Politika privatnosti

Zadnja izmjena: 12. lipnja 2026.

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Vile Sukošan
Sukošan, Dalmacija, Hrvatska
E-mail: villaelaia1@gmail.com
Tel: +385 91 203 2971

2. Koje podatke prikupljamo

Prikupljamo samo podatke koje nam izravno dostavite putem obrasca za upit ili rezervaciju:

• Ime i prezime
• E-mail adresa
• Broj telefona (opcionalno)
• Datumi boravka i broj gostiju
• Poruka / posebni zahtjevi

Ako koristite analitičke kolačiće (uz vašu suglasnost), Google Analytics može prikupljati anonimne podatke o posjetu stranici (vrsta uređaja, država, trajanje posjeta).

3. Svrha obrade

Vaše podatke koristimo isključivo za:

• Odgovor na vaš upit i organizaciju rezervacije
• Komunikaciju vezanu uz vaš boravak
• Poboljšanje stranice (analitika — samo uz suglasnost)

4. Pravna osnova

Obrada podataka temelji se na:

• Izvršenje ugovora — za obradu upita i rezervacija (čl. 6(1)(b) GDPR)
• Suglasnost — za analitičke i marketinške kolačiće (čl. 6(1)(a) GDPR)
• Legitimni interes — za zaštitu od zlouporabe i sigurnost stranice (čl. 6(1)(f) GDPR)

5. Dijeljenje podataka

Vaše podatke ne prodajemo niti dijelimo s trećim stranama u komercijalne svrhe. Podatke možemo proslijediti:

• Google LLC — ukoliko ste prihvatili analitičke kolačiće (Google Analytics)
• Nadležnim tijelima — isključivo ako to zahtijeva zakon

6. Čuvanje podataka

Podatke iz upita čuvamo najviše 24 mjeseca od posljednje komunikacije, nakon čega se brišu. Podatke o rezervacijama čuvamo 7 godina zbog računovodstvenih obveza.

7. Vaša prava

Sukladno GDPR-u, imate pravo na:

• Pristup — zatražite kopiju podataka koje čuvamo o vama
• Ispravak — zatražite ispravljanje netočnih podataka
• Brisanje — zatražite brisanje vaših podataka ("pravo na zaborav")
• Prigovor — prigovorite određenim vrstama obrade
• Prenosivost — primite podatke u strojno čitljivom formatu
• Povlačenje suglasnosti — u svakom trenutku možete povući suglasnost za kolačiće

Zahtjev možete poslati na villaelaia1@gmail.com. Odgovorit ćemo u roku od 30 dana.

Imate i pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP): azop.hr.

8. Kolačići

Detaljne informacije o kolačićima koje koristimo dostupne su u našoj Politici kolačića.

9. Izmjene politike

Ovu politiku možemo povremeno ažurirati. Datum zadnje izmjene uvijek je vidljiv na vrhu stranice. Preporučujemo povremenu provjeru.